| |
ACOMPANHE AQUI OS EVENTOS QUE A AF BELÉM ORGANIZA PARA VOCÊ
(PROGRAMAÇÃO COMPLETA DO ANO DA FRANÇA NO BRASIL: calendario.doc )
ANO DA FRANÇA NO BRASIL
PROGRAMAÇÃO DE NOVEMBRO
Belém vai conhecer a França na XIII Feira Pan-Amazônica do Livro
Programação ampliada vai trazer artistas da França
e seus territórios ultramarinos
A XIII edição da Feira Pan-Amazônica do Livro, que traz como país homenageado a França, será o evento oficial de encerramento do Ano da França no Brasil. A Aliança Francesa de Belém, em parceria com o Governo Francês e o Governo do Pará através da Secretaria de Cultura do Governo do Pará trazem a Belém uma grande variedade de eventos culturais vindos da França e seus territórios ultramarinos. Cinema, música, teatro e dança serão os eixos da programação francesa. Quem passar pelo Hangar poderá participar de oficinas, assistir a performances de teatro e aos espetáculos com artistas de várias regiões da França, além de conhecer escritores convidados exclusivamente pela AF de Belém, entre eles o premiado Stephane Audeguy, autor francês de grande sucesso literário em todo o mundo.
|
|
Cinema e Ópera – O festival de cinema de Ópera “Ópera na Tela” começará no dia 9/11. “Ópera na Tela” traz raridades que retratam grandes obras literárias francesas. Até o final da programação, serão exibidos 4 filmes por dia. Nos dias 9, 10 e 11 uma série de filmes será exibida dentro do próprio Hangar e a partir do dia 12 no Cine Olympia, que continua com a exibição dos filmes do festival até o dia 16 de Novembro. Detalhes sobre essa programação estão no site do próprio evento: www.operanatela.com.br
|
Dança e teatro – Também integram a programação espetáculos como Vas-Vis (onde mãe e filho contam através da dança a história da maternidade) e a peça de teatro Cahier d’un impossible retour (Diário de uma volta impossível”) da Cia de teatro La Rûche. Tanto a Cia de danças Norma Claire, que traz o espetáculo Vas Vis, quanto a Cia de Teatro La Ruche, que traz o Cahier d’un impossible retour, são Companhias premiadas internacionalmente em festivas como o D’Avignon e ol de Francophonies de Limoges.
|
Música - No show popular “Canto de Outras Águas”, a ser realizado no deck do Hangar no dia 8/ 11, uma combinação de artistas franceses e paraenses vai colocar todos para dançar. Grandes estrelas do território ultramarino francês, como Perle Lama, Mali, Tanya Saint Val, Clara Nugent, Medhy Custos, Chicot Leila e Sweet Way tocarão com o grupo paraense Trio Manari. O show é uma forma de difundir a cultura dos departamentos ultramarinos franceses e promover a união cultural entre dois povos de águas diferentes, por meio da música.
|
Literatura – O premiado autor francês Stephane Audeguy é a estrela da programação literária francesa. Considerado um autor único, Audeguy nasceu em Tours em 1964. É formado em letras modernas, com especialização em inglês. Foi assistente na Universidade de Charlottesville, nos Estados Unidos. Depois de ter ensinado durante anos história do cinema e das artes, deixou o magistério para se dedicar exclusivamente à literatura. Filho único ganhou forte cobertura da mídia francesa à época de seu lançamento, tendo recebido enorme acolhida literária. A obra foi indicada ao Goncourt, além de ter sido agraciada com o Prêmio Deux Magots 2007. No dia 6 acontece a noite de autógrafos de Audeguy no stand do país homenageado. No dia 7 de Novembro Audegui fala com o público às 10h15, em uma das salas de conferência do Hangar. Oportunidades únicas de conhecer o autor, uma vez que o mesmo volta para Paris no dia 7/11 após o meio-dia.
Os territórios ultramarinos franceses também serão representados pela Associação Literária Promolivre, que traz entre suas estrelas os escritores Jean Marc Rosier, Serge Mam-Lam-Fouk, Françoise James Loe-Mie, Odile Armande Lapierre e Gerty Dambury.
|
Stand - No stand do país homenageado vai acontecer uma programação paralela organizada pela Aliança Francesa de Belém. Para matar a curiosidade sobre a cultura vinícola francesa, a história do vinho será contada em "França, a Pátria do Vinho", mini-oficina com apresentação fotográfica de regiões vinícolas francesas e dos tipos de vinhos de cada região. Haverá também oficina de Literatura, pequenas performances de teatro, mini-cursos de Língua entre outras atrações. |
SERVIÇO:
6 de Novembro
6/11 – 18 hs - Abertura oficial da Feira Pan-Amazônica
6/11 – 20 hs - Noite de autógrafos Stephany Audeguy, no estande do país homenageado/ Aliança Francesa de Belém (área central do hangar).
7 de Novembro
7/11 – 10h15 – Tema: “Literatura Francesa”, Stephane Audeguy – Auditório Hangar
7/11 – 14h30 – Tema: “Lingüística Creola”, Serge Mam-Lam-Fouck – Auditório Hangar
7/11 – 15h45 – Tema: “Literatura da Martinica”, Jean Marc Rosier – Auditório Hangar
8 de Novembro
8/11 – 17h00 - Espetáculo de Dança Vas Vis – Cie Norma Claire - Auditório Hangar.
8/11 – 21h00 – Show musical “Canto de outras águas” (Perle Lama, Tanya Saint Val, Clara Nugent, Medhy Custos, Chitot Leila e Sweet Waydou e o grupo paraense Trio Manari) – Deck do Hangar
9 de Novembro
9/11 – 10h15 – Tema: “As figuras da mulher na literatura francofônica”, Françoise James Lo-Mie – Auditório Hangar
9/11 – 14h30 – Tema: “Entre o conto e o teatro, reflexões sobre a dramaturgia”, Gerty Dambury – Auditório Hangar
9/11 – 15h45 – Palestra “Entre as Guianas e o Brasil, a dimesão mágica da religiosidade popular das ações afro-americanas na Guiana Francesa”, Odile Armand-Lapierre – Auditório Hangar
9/11 – 11h30 – Oficina de Dança Afro-Creole – Cia de dança Norma Claire (35 vagas) - Auditório Hangar.
9/11 – 14h30 – Oficina de Dança Hip-Hop – Cia de dança Norma Claire (35 vagas) - Auditório Hangar
9/11 – 18h00 – Abertura Oficial Festival Ópera na Tela – Auditório Hangar
10 de Novembro
10/11 – 10h15 – Ópera na Tela – Filme: COSI FAN TUTTE. Ópera-bufa em dois atos de Wolfgang Amadeus Mozart. Duração: 179 min. Censura Livre.
10/11 – 14h00 - Ópera na Tela – Filme: DIDO E AENEAS. Ópera em um prólogo e três atos de Henry Purcell, 2008. Duração: 65 min. Censura Livre.
10/11 – 16h30 - Ópera na Tela – Filme: MACBETH. Ópera em quatro atos de Giuseppe Verdi baseado na tragédia de William Shakespeare. Duração: 169 min. Censura Livre.
10/11 – 19h00 - Ópera na Tela – Filme: MANON. Ópera em cinco atos de Jules Massenet, 2007. Duração: 165 min. Censura Livre.
11 de Novembro
11/11 – 10h15 – Ópera na Tela – Filme: MEDÉIA. Ópera-cômica em três atos de Luigi Cherubini,, baseado na tragédia de Eurípides, a partir da obra com o mesmo nome, de Pierre Corneille. 2008. Duração: 140 min. Censura Livre
11/11 – 14h00 – Ópera na Tela – Filme: MERLIN. Ópera em três atos de Isaac Albeniz. Duração: 154 min. Censura Livre.
11/11 – 16h30 – Ópera na Tela – Filme: MIREILLE. Ópera em cinco atos de Charles-François Gounod, 2009. Duração: 160 min. Censura Livre.
11/11 – 19h00 – Ópera na Tela – Filme: ORFEU E EURÍDICE. Ópera em três atos de Christoph Willibald Glück. Versão ópera-balé, coreografado por Pina Bausch, 2008. Duração: 104 min. Censura Livre.
12 de Novembro
12/11 – 19h00 – Espetáculo de Teatro “Diário de uma volta impossível”. Cia de Teatro La Rûche – Auditório Hangar
13 de Novembro
De 7 a 15 de Novembro as programações culturais e demais atividades de cultura francesa que estão fora da programação principal estarão sendo realizadas no stand do país homenageado / Aliança Francesa de Belém, entre elas lançamentos de livros dos autores palestrantes da programação oficial (consulte www.afbelem.com ).
MAIS INFORMAÇÕES:
Profa. M.Sc. Kalynka Cruz
Coordenadora de Cultura AF Belém
Celular: 55+(0)91 8267 03 30
ASCOM ALIANÇA FRANCESA:
Dandara de Almeida dandara.comunica@gmail.com 8208-3448
Raphaella Marques ph.marques.oliveira@gmail.com 8163-2329
Flávia Lima: flavialimajornalista@hotmail.com 91156030 |
*Agenda de atualização mensal
|
|
